Русское выражение «черт ногу сломит» с объяснением и примерами для изучающих русский как иностранный.
QR-код RSS
|
|
|||
|
|
||||
|
Все подкасты автора
Русское выражение «черт ногу сломит» с объяснением и примерами для изучающих русский как иностранный.
Французская пословица Les chiens aboient, la caravane passe с переводом на русский и английский и примером употребления.
Французская пословица Bon chien chasse de race с переводом на русский и английский и примером употребления.
Испанские выражения для разговора об изучении языков (tener buen oído, dominar una lengua, tener acento, hablar con soltura etc.) с примерами.
Испанская поговорка a otro perro con ese hueso c переводом и примером употребления.
Французская пословица Ne réveiller pas le chat qui dort с переводом на русский и английский и примером использования.
Французская пословица Chat échaudé craint l’eau froide с переводом на русский и английский и примером употребления.
Французская поговорка Qui se fait brebis le loup le mange с переводом и примером употребления.
Французская поговорка Qui vole un oeuf vole un boeuf с переводом и примером употребления
Русские глаголы «красть, воровать» можно перевести на английский глаголами to steal, to burgle, to mug, to nick, to shoplift, to break into. Какая между ними разница? |
КсенияУ Multilinguablog.com с некоторых пор появился подкаст. Я записываю небольшие ролики для изучающих русский, в основном о разных идиомах, типа "черт ногу сломит", а также начала записывать выпуски для изучающих другие иностранные языки (испанский, английский и французский). Была на сайте:
9 лет назад
Самые обсуждаемые
|
Обсуждают сейчас
 
| ||
